E se comparar com uma rua secundária no Japão, já consegue compreender a importância dos namespaces internacionais?

osm.org/way/654989469

A justificação é que quando um cidadão francófono estiver a conultar o openstreetmap em Francês conseguir ler mapa. Para não falar em cidadadãos que não compreendem o alfabeto local.

Como exemplo, seu pretender consultar a "Avenida dos Campos Elísios" em Paris, como a encontraria se não tivesse a etiqueta`name:pt=*`?

https://nominatim.openstreetmap.org/ui/details.html?osmtype=W&osmid=69414167&class=highway
---

Published using OSMCha: https://osmcha.org/changesets/169476268

"For example, name:fr=* for the name in French and name:en=* for the name in English. The default name (occupying the 'name' tag without suffix) should be the name in whatever language is used locally. "
---

Published using OSMCha: https://osmcha.org/changesets/169476268

Consultou o link que referi e que trata da coexistência de nomes em diversas líguas?
---

Published using OSMCha: https://osmcha.org/changesets/169476268

Bom dia. Porquê remover o `name:fr=Avenue du 24 Julliet`? osm.wiki/Names#Localization
---

Published using OSMCha: https://osmcha.org/changesets/169476268

Obrigado pela correção. Na realidade quando adicionei a etiqueta não considerei isso, mas agora estou na dúvida se esta muralha não faz realmente parte do conjunto de muralhas da cidade. No SIPA é mencionado como um dos elementos da "frente abaluartada da Praça de Peniche" (http://www.monumentos.gov.pt/Site/APP_PagesUser/SIPA.aspx?id=4063) refere que . O que achas?