Замечания по переводу оставляйте в комментариях, исправьте в вики, напишите на форуме, сообщите в телеграмм

23/08/2016-29/08/2016

• Часть технической демонстрации векторных тайлов от Пола Нормана (Paul Norman) - с рендерингом на стороне клиента. [^1^]

  © Лицензия OpenStreetMap CC-BY-SA 3.0

Картографирование

• Иногда заметки, оставленные пользователями Navmii (предположительно, для того чтобы помочь OSM картографам улучшать карту) не очень полезны.

• Вы осмер, который передаёт фото в Mapillary? Угадайте, что произошло — Карты HERE начали использовать их для того, чтобы улучшать свои карты!

• ‘Полностью запутавшийся’ картограф начал большую дискуссию в списке рассылке о том как тэгировать полосы автострад.

• Марк Зутенжик (Marc Zoutendijk) указывает на интересную проблему в тэгировании ресторанов, которые предлагают отведать множество разных кухонь. Каким образом можно добавить несколько значений ключа типа кухни?

• В списке рассылки по тэгированию обсуждается когда и как следует помечать ограничения скорости (когда на самом деле их нет).

• Мартин Копнхёфер (Martin Koppenhoefer) задаётся вопросом почему тэг name=* используется для natural=cave_entrance входов в пещеры, но в отличии от этого, для самой пещеры предлагается использовать cave:name = *.

• Официальные аэрофотоснимки кантона Базель-Штадт (Швейцария), сделанные в апреле 2015 года, сейчас доступны для картографов через сервис Mapproxy благодаря швейцарской ассоциации OSM.

• Пользователь Kreuzschnabel показывает пример того, почему “диванное” картирование, с использованием снимков Bing, нуждается во внимательной проверке на местности, чтобы не вредить нашим данным. (автоматический перевод Deutsch

• Пользователь Nammala описывает способ использования данных Mapillary для поддержания актуальности дорожных знаков в ОСМ.

Сообщество

• Фальк (Falk) (если вы не знакомы, то это немецкое картографическое издательство, по типу немецкий “Ранд-Макнелли или Варфоломей”) представило Deutsch (автоматический перевод) своё новое всепогодное навигационное устройство Tiger Blu. Оно имеет интерфейс Bluetooth и предлагает широкий выбор карт на основе OSM, охватывающих 31 европейскую страну и доступных через Фальк - менеджер установок.

• На сайте открытых карт для зимних видов спорта (OpenSnowMap) добавили пункт к политике использования их тайлов, обозначив переходный период для подготовки сервера к зимнему сезону в северном полушарии.

• В городе Дуитама, Колумбия, группа энтузиастов OSM собирает GPS треки всех автобусных маршрутов в городе.

Импорты

• Пользователь MiroJanosik написал в дневник запись об номеров (центрально-европейская система нумерования домов) одного города из кадастра в OSM, а затем он провёл проверку с помощью обхода.

• В кодировании координат путём объединения нескольких слов уже нет ничего нового. В Нигерии это уже происходит, по меньшей мере это рассказал тот, кто импортировал их в OSM.

Фонд OpenStreetMap

• Мартин ван Эксил (Martijn van Exel) опубликовал окончательный проект Корпоративного членства для просмотра в списке рассылки OSMF.

События

• Видеозаписи конференции FOSS4G 2016 прошедшей в Бонне теперь доступны.

• Латам State of the Map пройдет (25-27 ноября в Сан-Паулу, Бразилия), ежегодная конференция для Латино-американского OSM сообщества, рассматриваются предложения для обсуждений и семинаров. Крайний срок подачи будет 25 сентября. Будут курсы для новичков, а также бесплатный вход.

• В FOSS4Gbe (бельгийская версия FOSS4G)) будет стенд OSM. Фонд OSMF ищет заинтересованных добровольцев, который будут присутствовать у стенда.

Гуманитарный OSM

• Для создания докторской диссертации, Чул Хюн Парк (Chul Hyun Park) провёл интервью с участниками гуманитарной команды OSM об их роли в качестве волонтёров и участии в преодолении кризисов.

• Организация “Врачи без границ” представляют мобильное приложение под названием MapSwipe, позволяющее пользователям смартфонов помочь картировать удалённые регионы. MapSwipe является частью более крупного проекта “Отсутствующие Карты”.

• В результате недавних землетрясений в Италии, организация European Space Imaging и Planetek Italia начали предоставлять спутниковые снимки высокого разрешения гуманитарной команде OSM для картографирования повреждённой инфраструктуры городов. Для того чтобы поддержать эту инициативу, добровольцы в Италии создали задание для совместной работы, используя эти снимки.

Карты

• В Laser Atelier сделали вот такую детальную карту с помощью лазерной гравировки на основе данных ОСМ.

switch2OSM

• Морская Шотландия (департамент шотландского правительства) использует OpenStreetMap в качестве базовой карты по умолчанию на своём веб-сайте Национальная интерактивная морская карта. Этот слой интегрирует батиметрических данные с данными OSM по суше и всё это обеспечивается компанией Oceanwise - британской компанией, предоставляющей услуги в области Морских ГИС.

Лицензии

• Мозилла выпустила “петицию - дыхание огня” на законы об авторском праве ЕС, как сообщает сайт The Register. Фонд Мозиллы говорит: “Нам нужно построить гибкие законы, через UGC исключения и оговорки, чтобы это были открытые нормы, честного или добросовестного использования, чтобы расширить возможности обычных людей, формировать культуру и общение в Интернете, и сохранить удивительный Интернет.”

• Саймон Пул (Simon Poole) просит оставлять отзывы об обновлённой политике конфиденциальности для фонда OSMF до того, как она будет принята решением Совета в качестве официальной политики.

Программное обеспечение

• Компания Mapbox открывает доступ к редактору наборов данных MapBox Studio, инструменту для создания и редактирования пространственных данных в вашем браузере.

• Следующая версия (0.5.4) обёртки Overpass API для Python стала доступна.

• Федерико (Federico) разработал бота для Телеграм, названного SearchAroundBot, для поиска и редактирования объектов POI в OSM. Он также приглашает людей делать предложения о каких-либо улучшениях бота, которые они хотели бы увидеть.

Программирование

• [1] Пол Норман (Paul Norman) сделал эксперимент с ClearTables, создавая векторные тайлы самостоятельно и используя для рендеринга Tangram на клиентской стороне. Он также опубликовал демо-сайт.

• Итоговый отчет Майкла Зангла по работе над JOSM, участие в Лето кодирования с Гугл 2016

• Хартмут Холзграфи (Hartmut Holzgraefe) подвёл итог работы по совершенствованию своего проекта Maposmatic.

• Камальприт Кор Греваль (Kamalpreet Kaur Grewal) из Индии прислал письмо в список рассылки разработчиков, об интересующем его проекте “Определение вандализма в ОСМ”.

• Том МакРайт (Tom MacWright) представил результат его работы в качестве программиста веб-редактора iD, он сделал модульность кода редактора. Это позволит делать различные модули для него в будущем.

Программы

Программа Версия Дата релиза Комментарии

Maps.me iOS * 6.3.3 2016-08-18 исправления поиска, новые данные карты

Osmose Backend 1.0-2016-08-22 2016-08-22 нет информации

Mapillary iOS * 4.4.10 2016-08-23 поддержка iOS 10, исправление ошибок

Mapbox GL JS v0.23.0 2016-08-24 Пять новых функций, улучшения производительности и исправлены ошибки

ODL Studio 1.3.5 2016-08-24 Обновлены оповещения, две ошибки исправлены

Vespucci 0.9.7 2016-08-24 Слишком много изменений, пожалуйста, прочитайте информацию релиза

Locus Map Free * 3.18.7 2016-08-25 Настройки BRouter, исправление ошибок

Maps.me Android * var 2016-08-25 Исправлены ошибки с GPS, новые данные карты

QGIS 2.16.2 2016-08-26 нет информации

OpenLayers 3.18.1 2016-08-29 Патч только что выпущенной 3.18.0

• список предоставлен OSM Software. (*) не свободный софт. Определение не свободности.

А вы знаете …

• … что вы можете создать карты, примерно как те, что есть на последних страницах фантастических книг?

• … про Руководства по импорту в ОСМ которым должны соответствовать все импорты данных и там есть ограничение на использование выделенной учётной записи для импорта?

• … о картах отображающей “в живом времени” общественный транспорт (показывает, где на самом деле автобусы), сообщает Streckensucher - VBB (Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg); Alexander Matheisen - Transit Visualization Client - Travic and Jochen - ÖPNV in Ulm.

ОСМ в СМИ

• Арнулф Кристл (Arnulf Christl), соорганизатор конференции FOSS4G 2016 в Бонне, дал интервью в Bonner-General Anzeiger на тему “значение систем с открытым исходным кодом для географической информации”. Про основные данные, необходимые для проекта OpenStreetMap. Deutsch (автоматический перевод)

Другие “гео” события

• В (независимом) блоге Гугл Земля предполагает, что Google находится под угрозой штрафа в 15 миллионов долларов из-за индо-бангладешских пограничных вопросов, включая многочисленные анклавы противоречащие индийскому законодательству. Эти анклавы по-прежнему показываются на картах Google. В OSM это давно уже исправили.

• Анимированная карта “Миграции в движении” показывает как различные виды представителей животного мира в Северной Америке будут мигрировать в результате изменения климата.

• Из-за планов Убер выпустить автопилотируемые автомобили, есть потребность в более совершенных картах и навигационных технологиях, это необходимо им чтобы перестать быть зависимым от общения с пассажирами.

• Исторические цифровые карты от проекта “Социально-исторические карты Эдинбурга” сочетают в себе картину современного Эдинбурга представленную OpenStreetMap с историческими геологическими и картографическими данными.

• На немецкой радиостанции Deutschlandradio Kultur обсудили (перевод) влияние цифровизации и пересечении общих принципов составления карт и использования карт, подчёркивая растущую важность динамичной, ориентированной на использование в различных целях, над просто описательными картами.

События в этом месяце

Где Что Когда Страна

Тайпей Taipei Meetup, Mozilla Community Space 05/09/2016 taiwan

Лондон Missing Maps London Mapathon 06/09/2016 united kingdom

Стокгольм Mapathon and Wiki Loves Monuments meetup 11/09/2016 sweden

Лион Rencontre mensuelle mappeurs 13/09/2016 france

Сарагоса OpenStreetMap Spain Association at the Wikimedia-ES conference 16/09/2016 spain

Сарагоса Spanish 10th anniversary mapping party 17/09/2016 spain

• Примечание: Если вы хотели бы видеть Ваше мероприятие здесь, пожалуйста, поместите его в календарь. Только данные из этого календаря появится в ЕженедельникеОСМ. Пожалуйста проверьте ваше событие в нашем публичном календаре, сделайте предпросмотр и исправьте его в случае изменений, если необходимо..

Даты событий в будущем

Где Что Когда Страна

Брюссель HOT Summit 2016 22/09/2016 belgium

Брюссель HOT Summit Missing Maps Mapathon 22/09/2016 belgium

Брюссель State of the Map 2016 23/09/2016-26/09/2016 belgium

Манила State of the Map Asia 2016 01/10/2016-02/10/2016 philippines

Тайпей Taipei Meetup, Mozilla Community Space 03/10/2016 taiwan

Дрезден Elbe-Labe-Meeting 08/10/2016-09/10/2016 germany

Берлин Hack Weekend 15/10/2016-16/10/2016 germany

Карлсруэ Hack Weekend 29/10/2016-30/10/2016 germany

Сан-Паулу State of the Map Latam 2016 25/11/2016-27/11/2016 brazil

• Этот выпуск подготовлен Hakuch, Laura Barroso, Nakaner, Peda, Polyglot, Rogehm, SomeoneElse, SrrReal, derFred, jinalfoflia, kreuzschnabel, mgehling, muramototomoya, seumas, wambacher.