prepáčte, píšem ako maďar :-)
"nekopíroval som z google mapách"

Aby to nebolo pochopené zle, nekopíroval som z google mapách, len som písal, že sú "vypublikované aj na google street mapách"
- v zmysle, že je aj to jeden z overovacích zdrojov, ktoré môžu potvrdiť moje editácie názvov ulíc a kreslenia ciest.
Majte sa.
S.

Dobrý deň, názvy ulíc pochádzajú z poznania na lokálnej úrovni (som Revúčan), taktiež sú vypublikované aj na google street mapách.
Názvy ulíc som doplnil, resp. spresnil pri písaní práce zaoberajúcej sa školskými obvodmi v meste Revúca, a potreboval som ich ako podklad pre prácu, .. preto som ich do OpenStreetMap vypublikoval.
S pozdravom
S. Motyčka

Ahoj Ďurko,
veru, dobre píšeš, "hamlet" je to pravé orechové.
Ďakujem
S.

Hi, sorry, this was only test.
Resulted attributes of new feature are identical as in data-source in competence of our organisation "Nature Protection of Slovakia".
I will remove these additional attributes.