My understanding is that the sign is facing south indicating that the area at the toucan crossing is shared use.
There are tactile strips on the path which mark the end of the shared use area south of the crossing.

Is the towpath really blocked by a fence here?