roadway geometry seems to be misaligned here

I dont know the area, but from the imagery it seams that the alignment of a part of Cortez Boulevard has changed with were the road under construction starts moving. the "National Agriculture Imagery Program" shows it to be this way, looking at other imagery you can see the progression of the construction and that imagery is the latest in Miami Dade so it would make sense that it would be here.
This should be fixed.

the geometry of McKethan Road seams to be different here (dual carriageway)

road way geometry seams to be off for multiple roads.

I was wondering if this use of diet:beef=yes is correct were it seemingly is being used to say that they offer dishes with beef in them, I don't think that correct from my understanding of the tagging but I am not 100% sure on that.
for reference in case things get moved in the future I am talking about osm.org/node/12631824770/history .

based on the latest aerial imagery there seems to be traffic lights at this intersection now but I cant quite tell since these changes aren't on any of the available street side imagery.

based on latest imagery (bing) it seems like there is some sort of road reconstruction happening at this intersection