@Jedrzej Pelka Biję się w piersi i jednocześnie gratuluję czujności.

Witaj!

Polecam Ci na początek przeczytać kilka rad dla początkujących: http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=5632

Jeśli będziesz miał jeszcze jakieś pytania, odwiedź polskie forum OpenStreetMap: http://forum.openstreetmap.org/viewforum.php?id=23

Powodzenia w mapowaniu! :)