hier ist das "gebäude" quasi nur eingehauster durchgang von der bahnhofstraße zum bahnhof.

Streckenverlauf und Bahnsteig der U3 ergeben hier keinen Sinn. Sternschanze hat einen Mittelbahnsteig. Eingezeichnet ist ein einzelner Seitenbahnsteig, etliche Meter neben den eingezeichneten Gleisen. Das kann nicht stimmen.