Das Gelände scheint weiterhin (wieder?) genutzt zu werden, augenscheinlich für Ponyhöfe und Wochenendgastro. Eventuell weiß jemand aus der Gegend mehr.
Auch gibt es noch einige unverzeichnete Gebäude in diesem Gebiet.

According to the gpx on https://www.westswedentrails.com/de/etapp/12-lysekil-skal, there is a direct connection between paths 716715695 and 445369984 at this spot. This could make the small 'north loop' of the Kuststigen 12193399 obsolete (which runs on both of the mentioned paths above). May need to be re-checked onsite before mapping.

Die Ost-West-Verbindung Burchardstr. -> Alt-Tempelhof ist hier neuerdings dauerhaft gesperrt (durch fest installierte Straßensperren).
Evtl. können die Sperren noch von Fahrrädern gequert werden, vermutlich ist das aber nicht zulässig. Hierzu müsste nochmal auf vorhandene Beschilderung geprüft werden.

Zwar werden hier Textilien produziert - "Gewebegebiet" ist aber vermutlich ein Typo?

Vermutlich keine "künstliche Ruine", sondern eher abandoned/ruins:amenity=restaurant. Müsste vor Ort geprüft werden. Eigenname ebenfalls problematisch.

Hier startet ein Lehrpfad über das "Ausländerkrankenhaus Mahlow" (1942-45) mit Infotafeln, der einmal um das Industriegelände-Areal führt. Der ominöse Knoten osm.org/node/5079656585 dürfte damit ebenfalls in Zusammenhang stehen.