Jest jakaś oficjalna współczesna nazwa osiedla? Jeśli chodzi o bieżące tagi, to do „lokalnej” nazwy bardziej loc_name niż alt_name. Ale jeśli wszyscy mówią na to Manhattan, to IMHO nadaje się do name.

osm.org/way/915756785
osm.org/way/1218032200
Czy ta druga droga (dodana w tym zestawie zmian) na pewno istnieje, czy to nie jest duplikat tej pierwszej?

Nieistniejące:
osm.org/way/1214777543/history
osm.org/way/1214777892/history

Las Nacyński i Popielowska Dębina to dwie różne nazwy? Dałoby się jedną z nich zostawić w name, a drugą przenieść do alt_name?

building=garage to tylko rodzaj budynku, jeśli ktoś tutaj prowadzi oficjalną działalność, to przydałby się np. tag:
osm.wiki/Tag:shop%3Dcar_repair

osm.org/way/1161793077
Brakuje tagu construction, zgaduję, że powinno być construction=path?

Jeśli w użyciu:
osm.wiki/Tag:amenity=place_of_worship

IMHO to jest budynek, usunąłbym area=yes i przywróciłbym building=yes.
osm.wiki/Tag:man_made=graduation_tower

osm.wiki/Tag:recycling_type%3Dcentre

Wprawdzie niezbyt często, ale bywa używany tag observation=firewatch
https://taginfo.openstreetmap.org/keys/observation#values
osm.wiki/Pl:Tag:tower:type=observation

osm.org/note/3903642

name=Kępa+source:name=PRNG dla lasu, name=Kępa (bez source*=PRNG, jako wiedza lokalsów) dla górki — może być?

Zachęcam do traktowania highway=path jako domyślny tag dla ścieżek/dróg/chodników dla ludzi, zaś highway=footway tam, gdzie nie należy się poruszać inaczej niż pieszo (np. chodnik wzdłuż ulicy).

Przerabiając highway=tertiary na highway=construction dodawaj construction=tertiary (itp.).

osm.org/node/3092218690/history
osm.org/node/11210940666
osm.org/node/10578904522/history
osm.org/node/11210940671
Tutaj ma to nieduże znaczenie, ale ogólnie:
osm.wiki/Keep_the_history

Nie ma co rozłączać, trzeba odpowiednie tagi ustawić. Na razie w ten sposób:
osm.org/changeset/141613226

1. unclassified to zupełnie inny typ drogi, tutaj może być service.
2. Z dwojga złego zamiast area:highway=service w tym przypadku lepsze wydaje mi się area=yes highway=service. Obecny tag służy do zaznaczania obszaru drogi o określonym kierunku ruchu, wszelkie place nie bardzo do tego pasują.
3. W miarę możliwości dodawaj do zestawów zmian odniesienie (albo link do osm.org, albo chociaż numer) do zamykanej uwagi, oraz do tej uwagi odniesienie do zestawu zmian.

Hi! Are you sure there’s a ford at <osm.org/node/11210330167>? iD (the editor) has a long tradition of encouraging users to add fords just because the original highway/waterway author forgot to draw a bridge or tunnel.

Złe w sensie literówki, jest garound, chyba miało być ground. Poprawię.

Na miejscu dawno nie byłem, nie wiem jak to aktualnie wygląda.

Miało być ground? Jeśli tak, to tracktype do weryfikacji, ewentualnie rozważ np. surface=compacted.