Wo ist Nürnberg?

Wieso wird auf der Übersichtskarte Nürnberg nicht angezeigt, dafür aber Fürth? Das ist so ähnlich, als wenn anstelle von Berlin nur Postdam zu sehe...