What about a facebook app for openstreetmap.
An open social one.?

We could also use that to embed it into wikipedia 2.0.

See my post here about wikipedia, but we could add some of this to OSM.
http://rdfintrospector2.blogspot.com/2009/09/opensocial-wikipedia.html