Danke für die Info. Ich habe den neuen Eintrag gelöscht und den alten aktualisiert.

Hallo pyram,
es gibt nur ein Fitnessstudio, nämlich City Fitness als Nachfolger von Injoy. Wahrscheinlich ist es dieselbe Firma und nur der Name hat sich geändert. Ich wollte den Injoy-Datensatz nicht ändern, da das Feld "Eigenname" gesperrt ist, weil es ein Wikidata-Feld ist und ich nicht weiß, was ich anrichte, wenn ich es lösche.
Sorry für die Verwirrung!

Genau betrachtet geht es gar nicht um den Pfad, sondern um die Verbindung des Pfads zur B2. Diese gibt es nicht und sie müsste aufgehoben werden.

Hallo pyram,
die Überquerung der B2 ist hier nicht vorgesehen und lebensgefährlich. Der "Pfad" (den es nicht gibt) sollte nicht als Grundlage für die Navigation dienen. Nicht umsonst endet der von Westen kommende Weg an einem aufgeschütteten Erdwall. Etwas weiter nördlich gibt es eine Brücke. Die Relation sollte gelöscht werden, damit Komoot etc. hier nicht fehlleiten. Oder verhindert der "inofficial"-Tag, dass über diesen Weg geroutet wird?
Beste Grüße,
hyde