Wie bekomme ich jene Karte downgeloaded (komisches Wort, oder gedownloaded?), die den neuesten Stand der Dinge präsentiert? Die Basemap von Computerteddy zeigt z. B. einen bedeutenden Waldweg nahe Arnsberg nicht, der in der Karte, die sich beim Hochfahren von OSM darstellt, angezeigt wird. Ein Gleichstand der Karten auf dem PC und im Garmin vor Ort wäre weniger verwirrend.