cross country route between the lakes and the peak. route is steep including bigger rocks. probably T4 of SAC-difficulties.

The track difficulty should be adjusted to a red dashed line from Laguna 69 to refugio Perú.
The track is technically way more demanding than the descending route from refugio Peru to cebollapampa, which is shown in a dashed line.

The Track between Laguna 69 and the refugio includes passages on a very steep slope and also parts of very big rocks. The only indicator of the way in these parts are the little stone towers built by others.

A sign indicates 2h walking time, which was accurate for me as a relatively fast hiker.

missing trail between Tahoe Rim trail and dirt road. there is a small dirt trail starting at the end of the dirt road and accesses the Tahoe Rim trail. there is a small sign post indicating it as an official trail. I uploaded a gps track for this part

there is an error in the track: the two points of the track are not connected, so I cannot plan a route along the path.

the tracks are not linked

the tracks are not linked

the road is not linked to the track

There is a direct road connection between Collo and the big yellow road before the last switch backs.

We somehow got from Cillo onto the yellow road missing the last bit of the Santa Cruz trek.
The exact position is unknown though, as I didn't have any tracking turned on.
would be great, if someone can check it

haunacpatay is not here. there are no houses or anything. a campsite huanacpatay is further down the valley. the valley is called "quebrada huanacpatay" tho

shouldn't "calle chota" be called "Calle Fray Ramon Rojas"? that is what the company Cruz del Sur has as their address