If you have some expertise the problem of correct rendering of border disputes and some spare time, then your help is welcome. If not, than of course you are welcome too!

Therefore I opened a discussion on this topic: https://community.openstreetmap.org/t/border-disputes-inconsistency-in-data-and-redering-who-can-help/121126/5