Neue Wege waren kaum dabei und das wichtige sind ja die Waypoints und meine Aufzeichungen dazu ;-)

Or you can easely use the OSM API
osm.wiki/OSM_Protocol_Version_0.6

Grüße aus der Pfalz
Michael

Die Community ist dran (laut Mailing Liste).

Aber man könnte auch versuchen die beiden Tags so zu verschieben das einer
höher und der andere etwas tiefer sitzt, damit beide angezeigt werden
(abhängig von Zoomstufe). "Problem" ist Mapnik der dem ersten Eintrag den Vorzug gibt.

Das mit den leeren Flächen versuche ich auch zu machen ;-) Hätte keine Probleme damit gehabt wenn Du eins der Dörfer komplett gemappt hättest. Bin über jeden
froh der in der Vorderpfalz mit Daten eingibt.