OpenStreetMap logo OpenStreetMap

Changeset When Comment
45953904 over 8 years ago

do you maybe know the Albanian name of this peak?

45210666 over 8 years ago

Hello,
I dont agree with "desputed". Kosovo is a sovereign state and Serbia has no controle of it anymore. Anyone in Kosovo (especially the mappers)a are FOR administrative, doesnt matter if they are Serbian or Albanian (also Serbs accepted Kosovo already) so it should stad administrative. There is no need for disputed and wioth thios step, you just started an edit war (in my opinion)

44824128 over 8 years ago

what did you update here?

44766894 over 8 years ago

the motorway is open?

40636064 about 9 years ago

thanks a lot! i will change it now

40636064 about 9 years ago

yes you are right, what can I name it instead?

39249542 over 9 years ago

Hey,
How can you freeze it? Can you also freeze the border? Because many times the border gets "deleted" and when will you make what you wanted?

Thanks

38029776 over 9 years ago

sorry i was wrong lets take Leposaviq

38029776 over 9 years ago

lets take "Kosova" because Serbs use it and also albanians and others too

39249542 over 9 years ago

Of course we can discuss, I'm open for that. But what do you mean with freeze?

39249542 over 9 years ago

Do, if you tell me how to get there haha

39249542 over 9 years ago

Yes I see your point, but there should be "Republika e Kosovës " and if this is too long, it should be "Kosova" so please decide how you want I don't care but one of these should be taken

39249542 over 9 years ago

no I didnt want to, i wanted to have serbian and albanian in the name because im already seeing the serbs saying " why not in serbian?"

38029776 over 9 years ago

You also can say Leposaviq in Serbian to it because it almostz doesnt matter if you use the c or the q and in this case it is better to use the q because it is also the albanian meaning

39249542 over 9 years ago

It was Kosovo, Kocobo

I changed it to Republika e Kosovës because this is the official name

And the other meaning is Serbian

And I agree with you totally but I think e.g. Prishtinë/"Serbian meaning" is not a good idea because it doesn't look well

Greetings

38070750 over 9 years ago

I agree
But it should not be on Cyrillic because then Albanians and other people wouldn't understand it

Greetings
M

38070750 over 9 years ago

Hey­
You're right­
I might have made a mistake ­
The Cities and other names should mainl­y be Albanian (because of the Albanian r­ep of Kosovo) and then the tag name:Sr c­an be added. But the first name should b­e Albanian

I'm sorry that I made a mistake­