In context of overlay "Bike paths" – Avenue du Président-Kennedy (Minor/Unclassified Road) – osm.org/way/123213513 via StreetComplete 59.2:

Bollards were removed in 2023 and have not been reinstalled since

"Bixi docking station moved to 10500 Bois-de-Boulogne av."
The place has gone or never existed. A user of Organic Maps application has reported that the POI was visible on the map (see snapshot date below), but was not found on the ground.
OSM snapshot date: 2024-09-04T00:27:27Z
POI name: Bixi
POI types: fee-yes amenity-bicycle_rental
#organicmaps android

In context of overlay "Buildings" – Transportation Building – osm.org/way/1289429148 via StreetComplete 59.2:

REM Station Édouard-Montpetit