This article is also available in Taiwanese Mandarin (台灣華語) and Taiwanese Hokkien / Taigi (台文)

---

In 2025, OpenStreetMap Taiwan Community has started to cooperate with Wikidata Taiwan Community to organize Street View Tour again, and in April, the tour was to Huwei and Tuku townships in Yunlin county. The funding source of this tour was Wikimedia Association of Taiwan, and the lunches for the two days (4/26 and 4/27) were sponsored by TomTom company.

The tour gathered outside the Yunlin High Speed Rail station in the morning of 4/26, and then set off to Huwei and Tuku townships to take photos of various temples related to Yunlin Liufang Mazu religion. Even though this was a street view tour, there were a lot of problems with the 360 camera this time 🫠, the one in the author’s car was always crashed (overheated?), while the one in the other car was never able to connect to the cell phone. The one on the car I was driving was always crashed (overheating?), while the one on the other car could not be connected by cell phone. Nonetheless, 53,854 street photos were uploaded to Mapillary this time (including both flat and 360 panoramic photos, some of which have not yet been uploaded at the time of writing this diary).

… See full entry

本文章同時也提供 English version 與台文版本

---

開放街圖臺灣社群2025年又開始跟 Wikidata 臺灣社群合作舉辦街景踏查團，而4月份是到雲林縣的虎尾鎮與土庫鎮踏查，本次踏查團的經費來源為台灣維基媒體協會，而兩天（4/26、4/27）的午餐則由 TomTom 公司贊助。

本次踏查團在4/26早上於雲林高鐵站外集合，隨後就出發前往虎尾鎮與土庫鎮各個與六房天上聖母信仰相關的廟宇拍攝照片，雖說是街景踏查團，不過這次360相機問題不少🫠，架在筆者所駕駛的車上的是經常當機（過熱？），而另一台車上的則是始終無法使用手機連上，話雖如此，這次仍上傳了 53,854 張街景照至 Mapillary（同時包含了平面照片與360環景照片，截至筆者撰寫這篇日記時，仍有部份照片尚未上傳）。

第二天 (4/27) 則是本次踏查團的編輯工作坊，在本年度的六房天上聖母 紅壇舉辦，與本次踏查團相關的開放街圖編輯均有 #tt_event 主題標籤（可能會直接寫在變更集的註記中，或是寫在變更集的 hashtags 標籤中），而維基媒體計畫的編輯則可在其 Dashboard 中檢視。

關於 OpenStreetMap 臺灣

OpenStreetMap 臺灣由台灣關心投入 OpenStreetMap 的編輯者構成，自從 2010 年開始由個人獨自編輯變成集結更多人參與的共編地圖專案的在地社群。目前在台灣有在台北與 Wikidata 社群共同舉行 OpenStreetMap x Wikidata 月聚，以及不定期的踏查活動。

本文以姓名標示-相同方式分享 4.0 國際授權。

本文章同時也提供 English version 與台文版本

---

開放街圖臺灣社群（OpenStreetMap 臺灣社群）很榮幸爭取到維基媒體基金會的聯盟補助，主要用在購置了兩台 Insta360 One X2 相機（與相對應的配件），並規劃自2022年3月開始，一直到2023年2月的街景踏查團與對應的編輯工作坊活動。將辦理六次實地踏查與至少六次的編輯工作坊。社群成員架設360相機在汽車上面，邊開車邊拍攝360相片，拍攝還沒有人拍攝街景的地方。之後回到電腦前，再來用拍攝到的相片為依據，編輯 OpenStreetMap 共編地圖添加資料，以及將沿途經過的景點與在地聚落，上傳相關照片到 Wikimedia Commons 多媒體站。

這次踏查團跟上次走了不同的方向，上次是往北海岸（主要是基隆、金山、萬里）的方向走，而這次是往鶯歌、三峽、大溪的方向拍攝，與上次不同的是，這次三台車的出發地點都不同（筆者駕駛的車是從和運租車新店站出發的，在出發之前也發現其對面的新店區公所站二號出口尚未拍攝，所以就順手拍了一張放到 Wikimedia Commons上）。

走的路線也幾乎都不一樣（但中間還是設了會合點，是在三峽白雞山的行脩宮）。

… See full entry

本文章同時也提供 English version 與台文版本

---

對，你沒看錯，上次是第一次的街景踏查團，但這次是第二次的編輯工作坊，至於為什麼不是第一次的編輯工作坊，嗯……說來話長，還是不要在這邊寫好了XD，看上次的日記或許可以看出一點端倪，或者在聚會時與我們聊聊。

▲在摩茲工寮舉辦的第二次編輯工作坊

總而言之，繼上次的街景踏查團（公費旅行團）後，開放街圖臺灣社群（OpenStreetMap 臺灣社群）在2022年5月22日於摩茲工寮舉辦了用來編輯街景踏查團蒐集到資料的工作坊。由於台灣疫情因素，導致實體活動的參與人數銳減，也同步影響這次第二次工作坊出席人數。不過仍然有兩位地理老師來到現場。

… See full entry

本文章同時也提供 English version 與台文版本

---

開放街圖臺灣社群（OpenStreetMap 臺灣社群）很榮幸爭取到維基媒體基金會的聯盟補助，主要用在購置了兩台 Insta360 One X2 相機（與相對應的配件），並規劃自2022年3月開始，一直到2023年2月的街景踏查團與對應的編輯工作坊活動。將辦理六次實地踏查與至少六次的編輯工作坊。社群成員架設360相機在汽車上面，邊開車邊拍攝360相片，拍攝還沒有人拍攝街景的地方。之後回到電腦前，再來用拍攝到的相片為依據，編輯 OpenStreetMap 共編地圖添加資料，以及將沿途經過的景點與在地聚落，上傳相關照片到 Wikimedia Commons 多媒體站。

社群首先於2022年3月19號先在台北的摩茲工寮舉辦踏查團的前導工作坊，上個月（也就是2022年4月）24號舉辦了第一次的街景踏查團，在取車或自駕完成，先在央北重劃區先行，4台車共11人出發前往基隆、金山、萬里等行政區，其中並拍攝了國道三號部份缺少街景的路段。途中停留在仙洞隧道不過只拍了兩邊的洞口，隧道本體目前無法進入。再來一行人分為仙洞巖與迴車塔。仙洞嚴則是進入廟內的一線天，但燈光不佳拍攝效果不好。迴車塔則是拍攝台灣難得的人工車道斜坡。後於大武崙漁港附近會合，稍事休息補充熱量與水份，並且觀察週末的海灘即使是在疫情之下也仍有很多民眾海岸邊戲水。

中午與下午則到金山老街等地，在水尾漁港覓食與踏查取材。還有到金山老街品嘗芋圓美味之後，再兵分多路回到台北。

OpenStreetMap 台灣預計在本月（2022年5月）22日同樣於摩茲工寮舉辦第一次的街景踏查團編輯工作坊，會中可能會利用事前上傳到 Mapillary、KartaView 等開放的街景網站的照片來編輯 OpenStreetMap（變更集將會帶有 #streetsurveyTW 主題標籤），並會從拍攝的照片中挑選部份景點或維基媒體計畫中無照片或當地照片久未更新之處將其上傳到維基共享資源，同時利用上傳到維基共享資源的照片來編寫維基百科、維基導遊或維基數據等維基媒體專案。歡迎有興趣的人報名參與！

希望開放街圖與維基媒體等開放內容計畫能愈來愈好，產出更多高品質的資料！

關於聯盟補助

2021年第四季時，維基媒體基金會公佈了新的補助方案：維基媒體聯盟補助，這項補助會資助與維基媒體計畫有關的專案，但並非由各地的維基媒體自治體提出的提案。

關於 OpenStreetMap 臺灣

OpenStreetMap 臺灣由台灣關心投入 OpenStreetMap 的編輯者構成，自從 2010 年開始由個人獨自編輯變成集結更多人參與的共編地圖專案的在地社群。目前在台灣有在台北與 Wikidata 社群共同舉行 OpenStreetMap x Wikidata 月聚，以及不定期的踏查活動。

本文感謝 Supaplex 協助校對並翻譯成台文版，英文版由 assanges 翻譯，並以姓名標示-相同方式分享 4.0 國際授權。