I have released a new JOSM for Mac OS X at http://smsm1.pwp.blueyonder.co.uk/osm/JOSM/index.html

This uses the JOSM-latest.jar from 20070620.