Ich habe ein kleines 700 Zeilen Perlscript geschrieben, um OSM XML Daten nach sqlite zu importieren.
Falls jemand Verwendung dafür hat, kann er es von http://www.reisenetzwerk.net/importosm2sqlite/ runterladen.
Ich habe es unter der Version 0.0.1 released.

Wenn man darüberhinausgehend Grundkenntnnisse in der Perl-Programmierung hat, lassen sich die Module mit wenigen Handgriffen auf andere Datenbanksysteme umschreiben.