OpenStreetMap-Logo OpenStreetMap

Bearbeiten eines bestimmten Areal

Vum treegarden matgedeelt de(n) 23. August 2023 op German (Deutsch).

Guten Tag

Ich würde gerne den Bereich des Inselspitals in Bern bearbeiten, weiss aber nicht recht wie. Vielleicht kann mir jemand Tipps geben, wie ich beispielsweise die Spere bei den Gebäudebezeichnungen aufheben kann. Ich bin Mitarbeiter des Spitals und möchte die Karte aktualisieren, so dass die Info auch identisch mit den offiziellen Infos des Amt für Geoinformation Bern. Ich habe in einem Projekt gemeinsam Strassenbezeichnungen, Hausnummern und Gebäude neu benannt. Jetzt muss die Arbeit in den Karten nachgeführt werden.

Freundliche Grüsse

E-Mail-Symbol Bluesky-Symbol Facebook-Symbol LinkedIn-Symbol Mastodon-Symbol Telegram-Symbol X-Symbol

Diskussioun

Bemierkung vum simonschaufi de(n) 24. August 2023 um 09:47 Auer

Hallo, die Sperre gibt es deshalb, da ein Wikidata Eintrag zu diesem Objekt existiert. Wenn sich der Name des Gebäudes geändert hat, sollte dementsprechend aus der Name in Wikidata geändert werden. Wenn das nicht der Fall ist (ich habe das mal anhand von “Anna-Seiler-Haus” überprüft (der Wikidata Eintrag heißt nur Anna Seiler)), dann kannst du auch einfach in den Eigenschaften des ID Editors den Namen ändern. Ich hoffe das hilft dir weiter.

Aloggen fir eng Bemierkung ze schreiwen