OpenStreetMap 로고 OpenStreetMap

OpenStreetMap in CubaConf 2016

wille님이 English로 2016년 5월 16일에 게시함.

I attended the CubaConf 2016 - the first international free software conference of Cuba, which took place in Havana. It was amazing to be part of this event and share knowledge about OpenStreetMap with Cuban people and with attendees that came from 17 countries around the world.

Flisol Havana

Our OpenStreetMap activities started two days before the CubaConf. On the Saturday, April 23, PB Echeverría, a experienced Cuban mapper and one of the organizers of CubaConf, gave a talk about OpenStreetMap in the FLISOL (a free software event that happens every year in a lot of cities in all Latin America).

Bicycle mapathon

In the following day, we had a Bike Mapathon. PB, Mauricio Miranda (OSM Argentina), Julio May (OSM Costa Rica), me and some other Cubans and Colombians took bicycles to ride around the El Vedado to map points of interest and make photos for Mapillary.

Orkut Murat

Monday was the first day of CubaConf, although we didn’t have activities about OSM, I could meet Laura Barroso. She is the translator of WeeklyOSM to Spanish and is a software developer as well. I also could meet Orkut Murat, a Turkish OSM mapper. Orkut gave a talk about GNU Milion, a drupal extension he is developing to manage GIS data in Drupal.

OSM in CubaConf - Wille presentando y Julio haciendo tradución para Inglés

In the second day of the conference, we had three talks about OSM. I started the session presenting an introduction to OpenStreetMap and showed some projects of the Latin America communities. Ivan Terceros showed the efforts to map Ecuador after the Earthquake. Finally, Julio May talked about how OSM is being used in Costa Rica to map areas that are in risk of flooding.

OSM in CubaConf - Wille (Brasil), Ivan (Ecuador), Mauricio (Argentina) y Julio May (Costa Rica)

To finish our OSM activities, we had a Mapping Workshop in the last day. Due to the restrictions in the internet access in Cuba, we didn’t have internet in the place of the Event, so it was an offline workshop, but it worked very well. I prepared a lot of screenshots showing how to map using Maps.Me and OsmAnd. I also had the source code of iD editor in my computer, so I could run it offline and show the begginers guide that is included in iD. Furthermore we showed how to start mapping using JOSM: the main shortkeys, how to load photos, GPX files, etc. And we talked about FieldPapers as well!

You can see more photos of CubaConf on flickr.

Thanks Mapbox for sponsoring CubaConf!

위치: Catedral, Havana, La Habana Vieja, Havana, 10202, Cuba
이메일 아이콘 Bluesky 아이콘 Facebook 아이콘 LinkedIn 아이콘 마스토돈 아이콘 텔레그램 아이콘 X 아이콘

토론

2016년 5월 16일 15:48elpbatista님의 의견

¡gracias Wille! gran trabajo, te esperamos en la próxima #CubaConf :D

2016년 5월 16일 16:18Awo님의 의견

me alegra mucho que existe una comunidad opentreetmap JOSM en la Isla. Desde acá algunas cosas he hecho por mi Barrio, en Stgo de las Vegas. Saludos desde Valdivia, Chile. y sigan con el mismo entusiasmo :P

2016년 5월 18일 18:29Tomio님의 의견

Parabéns Wille!!!

Achei muito interessante saber do mapeamento da Costa Rica sobre áreas de risk of flooding. Isso é algo que poderia ser replicado em todo Brasil.

2016년 5월 19일 18:18JaromirJagr님의 의견

Incredible! It happened in a country where Internet with great difficulty. Congratulations. P. S. I myself was not in Cuba, but had an uncle and a friend.

2016년 5월 19일 23:38Mapanauta님의 의견

Muchas felicidades Willie! Sometimes in workshops due to the amount of participants we face internet issues even living in countries with no internet restrictions so we will follow your best practices for offline workshops ;)

댓글을 남기려면 로그인하세요