Lieber Benutzer Geoinfo3BI,
Lieber Benutzer thonies,

Sie haben beide Informationen zu OSM beigetragen und als Quelle den Online-Stadtplan der Stadt Bielefeld bzw. den so nicht wirklich aussagekräftigen Text “Amt Bielefeld” angegeben.

Die OSM-Community nimmt das Urheberrecht sehr genau; auf keinen Fall möchten wir Daten aus Quellen abschreiben, wenn dafür keine Genehmigung vorliegt.

In der Diskussion osm.org/changeset/41614351 hat der Benutzer thonies viel um den heißen Brei geredet, aber zu einer klaren Auskunft kam es nicht. Es wird angedeutet, dass Sie beide in irgendeiner Form bei der Stadt Bielefeld arbeiten und berechtigt sind, diese Daten zu nutzen, aber in dieser Form reicht uns das nicht - wir wissen nicht, in welcher Position bei welchem Amt Sie arbeiten und ob Sie überhaupt die Befugnis haben, im Namen der Stadt Bielefeld eine Genehmigung für die Verwendung urheberrechtlich geschützter Daten des Online-Stadtplans in OSM zu erteilen. Der Benutzer Geoinfo3BI hat sich noch überhaupt nicht zu Wort gemeldet.

Das kommt Ihnen vielleicht etwas kleinkariert vor, aber bitte haben Sie Verständnis, wenn wir bei OSM sehr pingelig sind mit solchen Rechten - wir wollen auf keinen Fall, dass wir irgendwann als die “Kartenpiraten” dastehen, die sich nicht um die Rechte anderer scheren.

Bitte tun Sie folgendes:

• Tragen Sie auf Ihrer Benutzerprofilseite ein, für welches Amt/welche Abteilung Sie arbeiten. Ihren tatsächlichen Namen müssen Sie nicht angeben, aber es würde helfen, Vertrauen zu bilden.
• Beschaffen Sie ein amtliches Schreiben der Stadt Bielefeld, in dem steht, dass die Quellen, die Sie verwenden möchten, als Quellen für OpenStreetMap zulässig sind und dass die gewonnenen Informationen unter der von OpenStreetMap verwendeten offenen verbreitet werden dürfen, und verlinken Sie dieses in Ihrer Benutzerprofilseite. - Alternativ: Verlinken Sie eine öffentliche Webseite der Stadt Bielefeld, auf der eine solche Freigabe steht.
• Geben Sie künftig unmißverständliche Quellenangaben, wenn Sie Daten zu OSM hochladen (und nicht “Amt Bielefeld”).
• Ganz toll wäre es auch, wenn Sie als Änderungssatz-Kommentare einen sprechenden Kommentar statt nur “detaillierte Ergänzung” angeben würden; das haben Sie häufig gemacht, in letzter Zeit aber nicht mehr so.

Wir freuen uns, wenn die Stadt Bielefeld mithilft, die Daten bei OSM zu verbessern, und es tut mir leid, wenn Ihnen hier am Anfang ein bisschen der Wind ins Gesicht bläst - ich hoffe, Sie lassen sich davon nicht abschrecken und haben ein bisschen Verständnis für unsere vorsichtige Haltung, was amtliche Datenquellen betrifft.

Viele Grüße
Frederik Ramm a.k.a woodpeck
OSMF Data Working Group