Hello chene,

there had been questions and possible problems with your recent additions to OpenStreetMap. You corrected the allignment of objects in OSM. But you corrected them by using Bing imagery which is missaligned for that region.

I suppose you didn’t see the messages that had been sent to you, so I’m blocking you to make you aware of those. After reading my mail you may technicaly continue to edit OpenStreetMap. But I’d like to ask you to have a look at the changeset discussions and answer any open questions. We’re a community project after all and communication with other Mappers can be important, too.

osm.org/changeset/42537085
osm.org/changeset/42625116

Thank you, Peter Barth aka Peda on behalf of the OSMF Data Working Group

—————– automatic translation to french —————-

Bonjour chene,

il y avait eu des questions et des problèmes éventuels avec vos ajouts récents à OpenStreetMap. Vous corrigé l’allignment d’objets dans OSM. Mais vous les corrigé en utilisant l’imagerie Bing qui est missaligned pour cette région.

Je suppose que vous ne voyez pas les messages qui ont été envoyés à vous, alors je vous bloquant pour vous faire prendre conscience de ceux-ci. Après avoir lu mon courrier vous pouvez techniquement continuer à modifier OpenStreetMap. Mais je voudrais vous demander d’avoir un regard sur les discussions de changeset et répondre à toutes les questions ouvertes. Nous sommes un projet communautaire après tout, et la communication avec d’autres cartographes peut être important, aussi.

osm.org/changeset/42537085
osm.org/changeset/42625116