Hello Messiasz, and welcome to OpenStreetMap!

People in the Polish community have been trying to get in touch with you about some of your edits, for example osm.org/changeset/45913307 (adding lots of “tourist attractions” that don’t appear to be).

You may not be aware, but when you edit OpenStreetMap you’re editing a map that everyone can see, not just your personal copy. Please do continue editing, but please do only add things that are verifiable on the ground. If you want to add a personal bookmark to MAPS.ME you can - just select the thing that you want to bookmark and select “save” and then “bookmark”.

I’ve sent this message as one that you have to read before continuing to edit - you’ll be able to carry on as soon as you’ve read it. If you’d like to get in touch with OSM’s Data Working Group you can by emailing data@osmfoundation.org .

Best Regards,

Andy Townsend, on behalf of OpenStreetMap’s Data Working Group.

(Automatyczne tłumaczenie)

Witam Messiasz i witamy OpenStreetMap!

Ludzie w Polonii starali się skontaktować z wami o niektórych Twoich zmian, na przykład osm.org/changeset/45913307~~pobj (dodając wiele “atrakcji turystycznych”, które nie wydają się być ).

Może nie być świadomy, ale kiedy edytować OpenStreetMap edytowania mapy, aby każdy mógł widzieć, nie tylko twoja osobista kopiowania. Proszę nie kontynuować edycję, ale proszę tylko dodać rzeczy, które są możliwe do zweryfikowania na ziemi. Jeśli chcesz dodać osobisty zakładkę MAPS.ME można - wystarczy wybrać rzeczy, które chcesz dodać do zakładek i wybierz “zapisz”, a następnie “zakładkę”.

Wysłałem ten komunikat jako taki, który trzeba przeczytać przed przejściem do edycji - będziesz w stanie prowadzić tak szybko, jak pan ją przeczytać. Jeśli chcesz skontaktować się z Grupą możesz OSM za dane robocze, wysyłając data@osmfoundation.org.

Z poważaniem,

Andy Townsend, w imieniu Grupy Roboczej danych OpenStreetMap jest.