(Tradotto via Deepl)

Ciao Alberto Starosta

Questo messaggio è per informarti che è stato effettuato un blocco temporaneo sul tuo account OSM.

Poiché OSM è utilizzato da un gran numero di utenti in tutto il mondo, è essenziale prestare la massima attenzione per garantire che vengano aggiunte alla mappa solo informazioni corrette e reali.

Tuttavia, ciò che state facendo può essere considerato solo come vandalismo.

Mentre questo blocco è in vigore, vi chiediamo di prendere nota di questi commenti, per evitare ulteriori azioni.

Se desiderate discutere ulteriormente la questione, contattateci via e-mail all’indirizzo data@osmfoundation.org citando il Ticket #2023091710000033 - Issue #17183 (Utente “Alberto Starosta”).

Grazie,

Cordiali saluti,

Graeme Fitzpatrick Gruppo di lavoro sui dati OSMF ____________

Hello Alberto Starosta

This message is to advise that a temporary block has been placed on your OSM account.

As OSM is used by so many various users, worldwide, it is essential that the utmost care be taken to ensure that only correct and factual information is added to the map.

However, what you have been doing can only be counted as vandalism.

While this block is in place, we ask you to take note of these comments, to avoid any possible further action.

If you should wish to discuss this matter further, please contact us by e-mail at data@osmfoundation.org quoting Ticket #2023091710000033 — Issue #17183 (User “Alberto Starosta”)

Thank you,

Kind regards,

Graeme Fitzpatrick OSMF Data Working Group