(Traduit via Deepl)

Bonjour makiodeblois

J’aimerais qu’il y ait une façon plus agréable de vous souhaiter la bienvenue sur OSM, mais malheureusement, ce message est pour vous informer qu’un blocage a été placé sur votre compte OSM.

Faire du vandalisme avec vos premières éditions n’est pas une bonne façon de commencer la cartographie !

Vous avez peut-être des convictions profondes, mais OSM n’est pas l’endroit où les exprimer.

Si vous souhaitez discuter plus avant de cette question, veuillez nous contacter par courrier électronique à l’adresse data@osmfoundation.org en citant le ticket #2023092410000029 - Issue #27245 (User “makiodeblois”).

Nous vous remercions de votre attention,

Je vous prie d’agréer, Madame, Monsieur, l’expression de mes salutations distinguées,

Graeme Fitzpatrick Groupe de travail sur les données de l’OSMF ________________

Hello makiodeblois

I wish there was a nicer way of welcoming you to OSM, but unfortunately, this message is to advise that a block has been placed on your OSM account.

Carrying out vandalism with your first edits is not a good way to start mapping!

While you may have deep convictions, OSM is not the place to express them.

If you should wish to discuss this matter further, please contact us by e-mail at data@osmfoundation.org quoting Ticket #2023092410000029 — Issue #27245 (User “makiodeblois”)

Thank you,

Kind regards,

Graeme Fitzpatrick OSMF Data Working Group