(Traduit par Deepl)

Bonjour Ugs0001

Ce message a pour but de vous informer qu’un blocage temporaire a été placé sur votre compte OSM.

Un certain nombre d’autres cartographes nous ont contactés pour nous faire part de leurs inquiétudes concernant votre travail, dans la mesure où vous avez supprimé leurs modifications et retiré des éléments de la carte.

Pourquoi faites-vous cela ?

Une fois que vous aurez lu cette note, vous pourrez à nouveau vous connecter et continuer à cartographier dans OSM.

Toutefois, si vous ne nous avez pas fourni les explications requises d’ici le 2 novembre, nous devrons peut-être prendre d’autres mesures.

Veuillez nous contacter par e-mail à l’adresse data@osmfoundation.org en mentionnant le ticket #2023102810000037 - Issue #27950 (User “Ugs0001”).

Nous vous remercions de votre attention,

Je vous prie d’agréer, Madame, Monsieur, l’expression de mes salutations distinguées,

Graeme Fitzpatrick Groupe de travail sur les données de l’OSMF __________________

Hello Ugs0001

This message is to advise that a temporary block has been placed on your OSM account.

A number of other Mappers have contacted us with concerns about your work, in that you have been deleting their edits and removing items from the map.

Why are you doing this?

Once you have read this note, you will again be able to log-in and continue mapping in OSM.

However, if we have not heard from you with the required explanations by 2 November, further action may have to be taken.

Please contact us by e-mail at data@osmfoundation.org quoting Ticket #2023102810000037 — Issue #27950 (User “Ugs0001”)

Thank you,

Kind regards,

Graeme Fitzpatrick OSMF Data Working Group