(Przetłumaczone przez Deepl)

Witaj Heliodor1

Ta wiadomość ma na celu poinformowanie, że Twoje konto OSM zostało tymczasowo zablokowane.

Dziękujemy za Twój wkład w OSM, ale niestety musimy zwrócić uwagę na pewną niepokojącą kwestię związaną z Twoją pracą.

Inny Mapper skontaktował się z nami w sprawie komentarzy do zmian, które pozostawiałeś podczas edycji OSM.

Dla dobra innych użytkowników musisz opisać, co faktycznie zrobiłeś w każdej zmianie, ale ciągłe używanie tego samego komentarza “Aktualizacja obiektów” z pewnością tego nie robi.

Prosimy o zapoznanie się z osm.wiki/Good_changeset_comments i poprawienie swoich komentarzy w przyszłości.

Ponadto, gdy inni twórcy map pozostawili komentarze do twoich zestawów zmian, wskazując na problemy lub prosząc o dalsze informacje od ciebie, nie odpowiedziałeś na nie: https://resultmaps.neis-one.org/osm-discussion-comments?uid=14022724. Prosimy, abyś to zrobił, ponieważ te komentarze zwykle odgrywają bardzo ważną rolę w zapobieganiu błędom takim jak te.

Po przeczytaniu tej notatki będziesz mógł ponownie zalogować się i kontynuować mapowanie w OSM, ale jeśli chcesz omówić tę sprawę dalej, skontaktuj się z nami przez e-mail pod adresem data@osmfoundation.org, podając Ticket #2023111310000027 - Issue #28128 (Użytkownik “Heliodor1”).

Dziękujemy,

Z wyrazami szacunku,

Graeme Fitzpatrick Grupa robocza ds. danych OSMF ____________

Hello Heliodor1

This message is to advise that a temporary block has been placed on your OSM account.

Thank you for the contributions that you’ve made to OSM, but, unfortunately, we have to point out a matter of concern with regards to your work.

Another Mapper has been in contact with us regarding the Changeset Comments which you have been leaving when you have edited OSM.

For the benefit of other users, you need to describe what you have actually done in any change, but your continuous use of the same Comment “Aktualizacja obiektów” certainly doesn’t do this.

We ask you to have a read of osm.wiki/Good_changeset_comments, and improve your comments in future.

In addition, when other Mappers have left comments on your Changesets, pointing out issues, or requesting further information from you, you have not responded to them: https://resultmaps.neis-one.org/osm-discussion-comments?uid=14022724. We would ask you to please do so, as these comments usually have a very important role in preventing errors such as these from occurring.

Once you have read this note, you will again be able to log-in and continue mapping in OSM, but if you should wish to discuss this matter further, please contact us by e-mail at data@osmfoundation.org quoting Ticket #2023111310000027 — Issue #28128 (User “Heliodor1”).

Thank you,

Kind regards,

Graeme Fitzpatrick OSMF Data Working Group