(Vertaald via Deepl)

Hallo Gerbrich

Met dit bericht willen we je informeren dat er een tijdelijke blokkade is geplaatst op je OSM-account.

We hebben vernomen dat je notities, met persoonlijke informatie van verschillende huishoudens, hebt toegevoegd aan OSM.

Dergelijke notities zijn zichtbaar voor iedereen die OSM gebruikt, niet alleen voor jou, en vormen daarom een aanzienlijk potentieel privacy- en veiligheidsrisico.

De notities die je hebt toegevoegd zijn nu allemaal verborgen, maar we willen je vragen om in de toekomst geen notities van deze aard meer toe te voegen.

Zodra je deze notitie hebt gelezen, kun je weer inloggen en verder gaan met het in kaart brengen van OSM, maar we vragen je om nota te nemen van deze opmerkingen, om mogelijke verdere actie te voorkomen.

Als je deze zaak verder wilt bespreken, neem dan per e-mail contact met ons op via data@osmfoundation.org onder vermelding van Ticket #2024010910000016 - user/Gerbrich.

Hartelijk dank,

Met vriendelijke groet,

Graeme Fitzpatrick Moderator Werkgroep OSMF-gegevens __________

Hello Gerbrich

This message is to advise that a temporary block has been placed on your OSM account.

We have been advised that you have been adding Notes, revealing the personal information of various households, to OSM.

Notes such as these are visible to anybody using OSM, not just yourself, and therefore pose a significant potential privacy and security risk.

The Notes you added have now all been hidden, but we would ask you to please not add any more of this nature in the future.

Once you have read this note, you will again be able to log-in and continue mapping in OSM, but we ask you to take note of these comments, to avoid any possible further action.

If you should wish to discuss this matter further, please contact us by e-mail at data@osmfoundation.org quoting Ticket #2024010910000016 — user/Gerbrich

Thank you,

Kind regards,

Graeme Fitzpatrick Moderator OSMF Data Working Group