Hola, Alex.

OpenStreetMap es una comunidad colaborativa, y tenemos que trabajar juntos para crear el mejor mapa. Por lo tanto, es educado responder cuando otros mapeadores hacen preguntas.

Es posible que no los haya visto si su correo electrónico no está configurado correctamente, en cuyo caso puede ir a

osm.org/changeset/54637913 y
osm.org/changeset/54858210

para ver algunas preguntas sobre sus ediciones. Por favor, responda a ellos, y también (si no está recibiendo notificaciones por correo electrónico de las discusiones de conjuntos de cambios) verifique y corrija su correo electrónico.

Estoy enviando esto como un mensaje que debe leer antes de continuar con sus ediciones, pero una vez que lo haya leído, podrá editar en OpenStreetMap de inmediato.

Nelson,
en nombre del Data Working Group.

=====

Hi, Alex.

OpenStreetMap is a collaborative community, and we have to work together to create the best map. Therefore, it’s polite to reply when other mappers ask questions.

It’s possible that you haven’t seen these if your email is not set up properly, in which case you can go to

osm.org/changeset/54637913 and
osm.org/changeset/54858210

to see some questions about your changesets. Please do reply to them, and also (if you are not receiving email notifications of changeset discussions) try to sort out your email too.

I’m sending this as a message that has to be read before you continue editing, but once you’ve read it you’ll be able to edit OpenStreetMap immediately.

Nelson,
on behalf of the Data Working Group.