(русская версия)

Здравствуйте. Ваши пакеты правок создали некоторые проблемы [1, 2]. Участники пытались связаться с вами, используя обсуждение ваших пакетов правок, но вы не отвечаете, к сожалению. Возможно, вы не знаете об этом, потому что не проверяете электронную почту. Пожалуйста, проверьте вашу электронную почту и ответьте участникам.

Теги запретов (access и другие) означают юридический запрет. Если одна легковая машина не может проехать по дороге, то это не значит, что нужно ставить запрет на дорогу. Другая машина вполне может проехать по дороге.

Пожалуйста, обратите на это внимание [3].

Владимир Маршинин
Рабочая группа по данным

(english version)

Hello. Your changesets created some problems [1, 2]. The contributors tried to contact you, but you don’t answer, unfortunately. Maybe, you don’t know about it because you don’t check your email. Please, check your email and reply to contributors.

Restriction tags (access and others) mean a legal restriction. If one passenger car cannot drive on the road, this does not mean that a restriction should be put on the road. Another car can drive on the road.

Please, pay attention to this [3].

Vladimir Marshinin
Data Working Group

1. osm.org/changeset/162388102
2. osm.org/changeset/162433657
3. osm.wiki/RU:Key:access