Translated with DeepL.com

Ahoj Ahostav 76,

Ľudia sa vás snažili kontaktovať ohľadom vašich úprav. Tieto správy si môžete pozrieť tu.

Okrem toho sa zdá, že mapujete pre hru. Mapovanie v OpenStreetMap, pretože chcete hrať hru, ktorá používa našu mapu, je úplne v poriadku, ale očakáva sa, že budete dodržiavať rovnaké mapovacie štandardy ako všetci ostatní.

Všimli sme si, že ste vymazali množstvo prvkov, ktoré sú stále viditeľné na leteckých snímkach. Odstraňovanie prvkov, ktoré stále existujú v teréne, je neprípustné.

Dávam vám krátky blok. Po uplynutí tohto bloku môžete pokračovať v úpravách. Za predpokladu, že začnete reagovať na správy od ostatných mapovačov a zabezpečíte, aby vaše úpravy presne odrážali to, čo je v teréne.

Taya Snijder v mene pracovnej skupiny pre údaje

---

Hello Ahostav 76,

People have been trying to contact you regarding your edits. You can view those messages here.

Additionally, you appear to mapping for a game. Mapping in OpenStreetMap because you wish to play a game that uses our map is totally fine, but you are expected to follow the same mapping standards as everyone else.

We’ve noticed that you’ve been deleting a number of features that are still visible in aerial imagery. Removing features that still exist on the ground is not acceptable.

I am giving you a short block. After this block has expired you are free to continue editing. Provided that you start responding to messages from other mappers and ensure that your edits accurately reflect what is on the ground.

Taya Snijder on behalf of the Data Working Group