Hello again, Vigilante.

On osm.org/changeset/56251803 I asked about the usage of cyrillic script in Kosovo. You replied, but didn’t answer the question. Please don’t make changes to name tags (especially to the name tag of a country that you are not resident in) without discussion with all interested parties.

I’m fully aware of the current political sensitivity (Serbian independence day and the 10 year anniversary of the Kosovan declaration of independence), but it doesn’t excuse changes like this.

I’ve changed the name back to the previous versions - if you’d like to answer the question that I asked on osm.org/changeset/56251803 please do so.

This is a message that you have to read before continuing to edit. You’ll be able to continue editing in OSM as soon as you’ve read it, but please, no more undiscussed country name changes please. If you continue with these it’s likely that you will be prevented from editing OSM for a time.

Best Regards.

Andy Townsend, on behalf of OSM’s Data Working Group.

(автоматски превод)

Здраво, повторно, Vigilante.

На osm.org/changeset/56251803 прашав за употребата на кирилична скрипта во Косово. Ти одговори, но не одговори на прашањето. Ве молиме не направете промени во ознаките за име (особено во ознаката за името на земјата во која не сте), без дискусија со сите заинтересирани страни.

Целосно сум свесен за актуелната политичка чувствителност (денот на независноста на Србија и десетгодишнината од косовската декларација за независност), но не ги оправдува ваквите промени.

Го сменив името назад кон претходните верзии - ако сакате да одговорите на прашањето што го поставив на https: / / www.openstreetmap.org/changeset/56251803, молам, направете го тоа.

Ова е порака што треба да ја прочитате пред да продолжите да уредувате. Ќе можете да продолжите со уредување во OSM веднаш штом ќе го прочитате, но ве молам, немојте да се менувате повеќе неодлучни имиња на земја. Ако продолжите со овие, веројатно ќе бидете спречени да го уредувате OSM за време.

Со почит.

Енди Таунсенд, во име на Работната група за податоци на OSM.