Hello kristiyank and welcome to OpenStreetMap!

OSM is a map of the world as it exists, not as we’d like it to be. Please don’t map “beaches” where there aren’t any.

Best Regards,

Andy Townsend, on behalf of OSM’s Data Working Group.

Здравей, kristiyank, и добре дошъл в OpenStreetMap!

OSM е карта на света такъв, какъвто съществува, а не такъв, какъвто бихме искали да бъде. Моля, не картографирайте „плажове“ там, където няма такива.

С най-добри пожелания,

Анди Таунсенд, от името на Работната група за данни на OSM.