Dear TomaszBracka,

thank you for your contributions to OpenStreetMap.

As you know, OpenStreetMap is a team effort. We all have to work together (not against each other) to make the best map!

There have been occasions where other community members reached out to you and suggested improvements to your mapping, for example in osm.org/changeset/58821551 where you wrongly abbreviated a name, or in osm.org/changeset/58736296 where you mapped something that is not a church any more, as an active church. In osm.org/changeset/59156142 you have mapped addresses in a way that is at odds with how mapping is normally done in Poland.

Please do not ignore such comments from other mappers; everyone makes mistakes, including you, and it is good if others point these issues out to us so we can improve our mapping.

I notice that you also have offended your fellow mappers from time to time, using words like “nizina społeczna”, “chłopaczek”, or “kaleko”. This is unacceptable in the OpenStreetMap community, and if you continue behaving like that, you risk that your account is blocked for a longer time.

It would be sad to lose a contributor.

Best regards
Frederik Ramm
OSMF Data Working Group

(automatic translation follows) Drogi TomaszBracka,

dziękuję za wkład w OpenStreetMap.

Jak wiesz, OpenStreetMap to wysiłek zespołu. Wszyscy musimy pracować razem (nie ze sobą), aby stworzyć jak najlepszą mapę!

Były sytuacje, gdy inni członkowie społeczności skontaktowali się z Tobą i zasugerowali ulepszenia twojego mapowania, na przykład w osm.org/changeset/58821551, gdzie błędnie skrócono nazwę lub w https: // www. openstreetmap.org/changeset/58736296, gdzie nakreśliłeś coś, co nie jest już kościołem, jako aktywny kościół. W osm.org/changeset/59156142 masz zmapowane adresy w sposób niezgodny z tym, w jaki sposób mapowanie odbywa się w Polsce.

Nie ignoruj ​​takich komentarzy od innych twórców map; wszyscy popełniają błędy, w tym ty, i dobrze, jeśli inni wskazują nam te problemy, abyśmy mogli ulepszyć nasze mapowanie.

Zauważam, że od czasu do czasu obrażasz też swoich kolegów-mappersów, używając słów takich jak “nizina społeczna”, “chłopaczek” lub “kaleko”. Jest to niedopuszczalne w społeczności OpenStreetMap, a jeśli będziesz zachowywać się w ten sposób, ryzykujesz, że Twoje konto zostanie zablokowane na dłużej.

Byłoby smutno tracić współpracownika.