Hello Aday$ and welcome to OpenStreetMap!

Please remember that OpenStreetMap is a map of things as they really exist, and not a place for doodles. Everything that you add is visibible to other map users, and some of it has been removed (for example the hospital called “Coronavirus”).

Please do continue to edit OpenStreetMap, but only add things that really exist.

Best Regards,

Andy Townsend, on behalf of OSM’s Data Working Group.

¡Hola Aday $ y bienvenido a OpenStreetMap!

Recuerde que OpenStreetMap es un mapa de las cosas tal como realmente existen, y no un lugar para garabatos. Todo lo que agregue es visible para otros usuarios del mapa, y parte de él se ha eliminado (por ejemplo, el hospital llamado “Coronavirus”).

Continúe editando OpenStreetMap, pero solo agregue cosas que realmente existan.

Atentamente,

Andy Townsend, en nombre del Grupo de trabajo de datos de OSM.