Hello Castilla2001b.

It looks like you’ve created this account to avoid doing the things that you were asked to do in osm.org/user_blocks/3598 .

Your most recent changeset comments of “jsjssjsjsj” is unhelpful. Please use meaningful changeset comments, as explained here: osm.wiki/DE:Good_changeset_comments . These will allow other people to understand the changes that your are making, and they’ll be able to help you with your edits.

Also, mappers have been in touch with you about your edits. These comments will have been emailed to you and you can see these comments for your current user at http://resultmaps.neis-one.org/osm-discussion-comments?uid=11061201 and for your previous user at http://resultmaps.neis-one.org/osm-discussion-comments?uid=4946691 . Please take the time to reply to these comments before adding anything new to OSM. If you don’t we’ll have no option but prevent you from mapping in OpenStreetMap for longer.

Best Regards,

Andy Townsend, on behalf of OSM’s Data Working Group

Hola Castilla200b.

Parece que ha creado esta cuenta para evitar hacer lo que se le pidió que hiciera en osm.org/user_blocks/3598.

Sus comentarios más recientes de conjunto de cambios de “jsjssjsjsj” no son útiles. Utilice comentarios significativos sobre el conjunto de cambios, como se explica aquí: osm.wiki/DE:Good_changeset_comments. Esto permitirá que otras personas comprendan los cambios que está realizando y podrán ayudarlo con sus modificaciones.

Además, los mapeadores han estado en contacto con usted sobre sus ediciones. Estos comentarios le serán enviados por correo electrónico y puede verlos para su usuario actual en http://resultmaps.neis-one.org/osm-discussion-comments?uid=11061201 y para su usuario anterior en http: // resultmaps.neis-one.org/osm-discussion-comments?uid=4946691. Tómese el tiempo para responder a estos comentarios antes de agregar algo nuevo a OSM. Si no lo hace, no tendremos otra opción que evitarle mapear en OpenStreetMap por más tiempo.

Atentamente,

Andy Townsend, en nombre del Grupo de trabajo de datos de OSM