Dear Mishuanwar,

we have explained to you that you should not be modifying names on OpenStreetMap for the benefit of some Facebook map where you would like Latin letters to appear. Having the “name” in Bangla and the “name:en” showing the English name is correct; anything else is a matter for the map maker to decide.

Best regards
Frederik Ramm
OSM Data Working Group
Ticket#2020052310000203