Dear user olehz,

DWG has (once again) received complaints about your use of offensive language in communication with other mappers (“блять”, “дурні”, “йолоп”). Please do not do that. It is ok to disagree with other mappers but you must conduct the discussion calmly without insulting other people. I see that you often argue with other mappers about data sources - whether GPS tracks, or imagery, or Strava data are more accurate. This is a good and important discussion. If you cannot agree, try to raise the issue on a mailing list, forum, or other discussion channel used by the Ukrainian community to hear the opinion of other people. Do not be a bully.

This message blocks your account until you have read it. You can continue mapping after that. But if we receive further complaints about offensive language we will block your account for a longer time.

Thank you
Frederik Ramm
OSMF Data Working Group
Ticket#2021090310000072

automatic translation:

Шановний користувачу olehz,

DWG (ще раз) отримала скарги на ваше використання образливої лексики у спілкуванні з іншими картографами (“блять”, “дурні”, “йолоп”). Будь ласка, не робіть цього. Не погоджуватися з іншими картографами, але ви повинні вести дискусію спокійно, не ображаючи інших людей. Я бачу, що ви часто сперечаєтесь з іншими картографами щодо джерел даних - чи точніші дані GPS, чи зображення, чи дані Strava. Це хороша і важлива дискусія. Якщо ви не можете погодитись, спробуйте підняти це питання у списку розсилки, на форумі чи на іншому дискусійному каналі, який використовується українською спільнотою, щоб почути думку інших людей. Не будьте хуліганом.

Це повідомлення блокує ваш обліковий запис, поки ви його не прочитаєте. Після цього можна продовжити картографування. Але якщо ми отримаємо додаткові скарги на образливу лексику, ми заблокуємо ваш обліковий запис на тривалий час.