(Przetłumaczone przez Google)

Witaj szwajcarskiser2

Ta wiadomość ma na celu poinformowanie, że na Twoje konto OSM została nałożona tymczasowa blokada.

Ponieważ OSM jest używany przez tak wielu różnych użytkowników na całym świecie, bardzo ważne jest, aby zachować najwyższą ostrożność, aby upewnić się, że do mapy dodawane są tylko poprawne i rzeczowe informacje.

Niestety, wielu Mapperów powiedziało nam, że wasze prace dotyczące autostrad i głównych dróg w Polsce często zawierają poważne błędy, szczególnie w odniesieniu do klasyfikacji dróg, a także nie pokazują żadnego źródła wprowadzonych przez was zmian.

Ta blokada pozostanie na swoim miejscu, dopóki nie poinformujesz nas o źródle tych zmian, a także o ich uzasadnieniu.

Ponadto, gdy inni twórcy map zostawili komentarze na temat Twoich Zestawów zmian, wskazując problemy lub prosząc Cię o dodatkowe informacje, nie odpowiedziałeś na nie, więc w przyszłości prosimy o to, ponieważ komentarze te zwykle bardzo ważną rolę w zapobieganiu występowaniu takich błędów.

Jeśli chcesz dalej omówić tę kwestię, skontaktuj się z nami przez e-mail na adres data@osmfoundation.org, podając Ticket #2022123110000109 — Issue #23636.

Dziękuję Ci,

Z poważaniem

Graeme’a Fitzpatricka Grupa robocza ds. danych OSMF _______________

Hello szwajcarskiser2

This message is to advise that a temporary block has been placed on your OSM account.

As OSM is used by so many various users, worldwide, it is essential that the utmost care be taken to ensure that only correct and factual information is added to the map.

Unfortunately, a number of Mappers have told us that your work concerning highways and major roads in Poland frequently contains major errors, particularly with regard to road classification, and also doesn’t show any source for the changes you have made.

This block will remain in place until you advise us of the source of these changes, as well as justification for them.

In addition, when other Mappers have left comments on your Changesets, pointing out issues, or requesting further information from you, you have not responded to them, so, in future, we would ask you to please do so, as these comments usually have a very important role in preventing errors such as these from occurring.

If you should wish to discuss this matter further, please contact us by e-mail to data@osmfoundation.org, quoting Ticket #2022123110000109 — Issue #23636.

Thank you,

Kind regards

Graeme Fitzpatrick OSMF Data Working Group