(Перекладено через Google)

Привіт Rio8

Це повідомлення повідомляє про те, що ваш обліковий запис OSM тимчасово заблоковано.

Інший картограф повідомив нас, що ви розмістили на карті примітку OSM із особистим номером телефону. Таку особисту інформацію ні за яких обставин не можна додавати до OSM, тому, будь ласка, не робіть цього знову!

Після того як ви прочитаєте цю примітку, ви знову зможете увійти в систему та продовжити картографування в OSM. Ми сподіваємося, що ви візьмете до уваги ці коментарі, тому нам не доведеться вживати жодних подальших дій.

Якщо ви бажаєте обговорити це питання далі, зв’яжіться з нами електронною поштою за адресою data@osmfoundation.org, вказавши номер квитка 2023010310000047 — проблема № 23662.

Дякую,

З повагою,

Грем Фіцпатрік Робоча група даних OSMF _____________

Hello Rio8

This message is to advise that a temporary block has been placed on your OSM account.

Another mapper has advised us that you placed an OSM Note on the map containing a personal phone number. Personal information such as this must not be added to OSM under any circumstances, so please do not do it again!

Once you have read this note, you will again be able to log-in and continue mapping in OSM. We hope that you will please take note of these comments, so we will not have to take any further action.

If you should wish to discuss this matter further, please contact us by e-mail at data@osmfoundation.org quoting Ticket #2023010310000047 — Issue #23662.

Thank you,

Kind regards,

Graeme Fitzpatrick OSMF Data Working Group