(Übersetzt von Google)

Hallo Interteutones

Diese Nachricht weist darauf hin, dass Ihr OSM-Konto erneut gesperrt wurde.

Sie wurden einige Male von anderen Mappern über Changeset-Kommentare und auch von Mitgliedern der DWG, wenn sie Ihr Konto zuvor gesperrt haben, auf die Probleme mit Ihrem Mapping angesprochen.

Leider haben uns einige Mapper kontaktiert, um zu berichten, dass Sie immer noch die gleichen Fehler machen, und es ist offensichtlich, dass Sie ihren Vorschlägen oder Anfragen immer noch keine Aufmerksamkeit schenken und auch immer noch nicht auf Kommentare antworten, die sie gemacht haben Ihre Änderungssätze.

Solange diese Sperre besteht, möchten wir Sie dringend bitten, Ihre Handlungen und Ihr Verhalten zu überdenken, damit wir in Zukunft keine weiteren, strengeren Maßnahmen ergreifen müssen.

Wenn Sie diese Angelegenheit weiter besprechen möchten, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail unter data@osmfoundation.org unter Angabe von Ticket Nr. 2022092510000109 – Ausgabe Nr. 17474.

Danke schön,

Mit freundlichen Grüßen,

Graem Fitzpatrick OSMF-Datenarbeitsgruppe _____________

Hello Interteutones

This message is to advise that another block has been placed on your OSM account.

You have been spoken to a number of times by other mappers via Changeset Comments, and also by members of the DWG, when they have previously placed blocks on your account, regarding the problems with your mapping.

Unfortunately, a number of mappers have contacted us to report that you are still making the same mistakes, and it is apparent that you are still not paying any attention to their suggestions or requests, and also still not replying to Comments that they have made on your Changesets.

While this block is in place, we would urge you to reconsider your actions and behaviour, so we do not have to take further, stricter, action in the future.

If you should wish to discuss this matter further, please contact us by e-mail at data@osmfoundation.org quoting Ticket #2022092510000109 — Issue #17474.

Thank you,

Kind regards,

Graeme Fitzpatrick OSMF Data Working Group