(Traduit par Google)

Bonjour Sweet69

Ce message vous informe qu’un blocage temporaire a été placé sur votre compte OSM.

Veuillez noter qu’OpenStreetMap est un projet collaboratif qui se développe en travaillant ensemble et en traitant les autres avec respect.

Malheureusement, d’autres cartographes nous ont contactés pour nous faire part de leur inquiétude face à votre récent commentaire sur une Note OSM : « Le boulot de ma mère au moins elle n’est pas une pute ».

Nous vous prions de ne plus faire de commentaires de ce genre.

Une fois que vous aurez lu cette note, vous pourrez à nouveau vous connecter et continuer la cartographie dans OSM. Nous espérons que vous prendrez bonne note de ces commentaires, afin que nous n’ayons pas à prendre d’autres mesures.

Si vous souhaitez discuter davantage de cette question, veuillez nous contacter par e-mail à data@osmfoundation.org en citant le ticket #2023010510000123 — Note #3505300.

Merci,

Sincères amitiés,

Graeme Fitzpatrick Groupe de travail sur les données OSMF _______________

Hello Sweet69

This message is to advise that a temporary block has been placed on your OSM account.

Please note that OpenStreetMap is a collaborative project that thrives on working together and treating others with respect.

Unfortunately, other mappers have contacted us to express their concern over your recent comment on an OSM Note: “My mother’s job at least she’s not a whore”.

We would ask you to please not make comments like this again.

Once you have read this note, you will again be able to log-in and continue mapping in OSM. We hope that you will please take note of these comments, so we will not have to take any further action.

If you should wish to discuss this matter further, please contact us by e-mail at data@osmfoundation.org quoting Ticket #2023010510000123 — Note #3505300.

Thank you,

Kind regards,

Graeme Fitzpatrick OSMF Data Working Group