(Przetłumaczone przez Google)

Witaj JanuXXL

Ta wiadomość ma na celu poinformowanie, że na Twoje konto OSM została nałożona blokada.

Należy pamiętać, że OpenStreetMap to wspólny projekt, który opiera się na współpracy i traktowaniu innych z szacunkiem.

Jednak wielu innych twórców map poinformowało nas, że zamykasz Notatki OSM bez faktycznego działania na nich, podczas gdy komentarze, które zostawiłeś na ich temat, również były obraźliwe.

Mamy nadzieję, że dopóki ta blokada będzie obowiązywać, weźmiesz pod uwagę te komentarze, abyśmy nie musieli podejmować żadnych dalszych działań w przyszłości.

Jeśli chcesz dalej omówić tę kwestię, skontaktuj się z nami przez e-mail na adres data@osmfoundation.org, podając Ticket #2023010710000138 — Issue #23714.

Dziękuję Ci,

Serdeczne pozdrowienia,

Graeme’a Fitzpatricka Grupa robocza ds. danych OSMF _______________

Hello JanuXXL

This message is to advise that a block has been placed on your OSM account.

Please note that OpenStreetMap is a collaborative project that thrives on working together and treating others with respect.

However, a number of other mappers have advised us that you have been closing OSM Notes without actually actioning them, while comments you have left on them have also been offensive.

While this block is in place, we hope that you will take note of these comments, so we will not have to take any further action in future.

If you should wish to discuss this matter further, please contact us by e-mail at data@osmfoundation.org quoting Ticket #2023010710000138 — Issue #23714.

Thank you,

Kind regards,

Graeme Fitzpatrick OSMF Data Working Group