(Przetłumaczone przez Deepl)

Witaj beethhyyy

Zostało wspomniane, że zaniedbałem przetłumaczenie mojej poprzedniej wiadomości na język polski, więc mogłeś jej nie zrozumieć. Przepraszam za to, więc powtórzę ją dla Ciebie:

Ta wiadomość ma na celu poinformowanie, że na Twoim koncie OSM została założona tymczasowa blokada.

Ponieważ z OSM korzysta tak wielu różnych użytkowników, na całym świecie, konieczne jest zachowanie najwyższej staranności, aby do mapy dodawane były tylko poprawne i rzeczowe informacje, ale wygląda na to, że często wprowadzasz zmiany, które w rzeczywistości są fikcyjne?

Ponadto, gdy maperzy zostawiali komentarze do twoich Changesets, wskazując na problemy lub prosząc o dodatkowe informacje, nie odpowiadałeś na nie. W przyszłości prosimy, abyś to robił, ponieważ te komentarze są zazwyczaj bardzo ważne w zapobieganiu powstawania błędów.

Po zapoznaniu się z tą notatką będzie można ponownie zalogować się i kontynuować mapowanie w OSM. Mamy nadzieję, że weźmiesz pod uwagę te uwagi, abyśmy nie musieli podejmować dalszych działań.

Jeśli chcielibyście omówić tę sprawę dalej, prosimy o kontakt pod adresem data@osmfoundation.org z podaniem Ticket #2022122410000061 - Issue #23546.

Dziękujemy,

Z poważaniem,

Graeme Fitzpatrick Grupa robocza ds. danych OSMF _______________

Hello beethhyyy

It’s been mentioned that I neglected to translate my previous message into Polish, so you may not have understood it. My apologies for that, so I will repeat it for you:

This message is to advise that a temporary block has been placed on your OSM account.

As OSM is used by so many various users, worldwide, it is essential that the utmost care be taken to ensure that only correct and factual information is added to the map, but it appears that you are frequently making changes that are, in fact, fictitious?

In addition, when Mappers have left comments on your Changesets, pointing out issues, or requesting further information from you, you have not responded to them. In future, we would ask you to please do so, as there comments are usually very important in preventing errors from occurring

Once you have read this note, you will again be able to log-in and continue mapping in OSM. We hope that you will please take note of these comments, so we will not have to take any further action.

If you should wish to discuss this matter further, please contact us at data@osmfoundation.org quoting Ticket #2022122410000061 — Issue #23546.

Thank you,

Kind regards,

Graeme Fitzpatrick OSMF Data Working Group