(Traducido vía Deepl)

Hola Francisco

Este mensaje es para informarte que otro bloqueo temporal ha sido colocado en tu cuenta OSM, ya que aún no has respondido a las preguntas que te hicimos: ¿estás haciendo este mapeo como tu propio trabajo privado solamente, o como parte de tu empleo?

Una vez que haya leído esta nota, podrá volver a iniciar sesión y continuar con el mapeo en OSM, sin embargo, si no hemos tenido noticias suyas con las explicaciones requeridas antes del lunes 6 de febrero de 2023, es posible que se tengan que tomar medidas adicionales.

Por favor, póngase en contacto con nosotros por correo electrónico a data@osmfoundation.org citando el Ticket #2022121810000018 - Issue #23504.

Muchas gracias,

Un cordial saludo,

Graeme Fitzpatrick Grupo de trabajo de datos OSMF _______________

Hello Francisco

This message is to advise that another temporary block has been placed on your OSM account, as you have still not answered the questions we asked you: are you doing this mapping as your own private work only, or as part of your employment?

Once you have read this note, you will again be able to log-in and continue mapping in OSM, however, if we have not heard from you with the required explanations by Monday 6 February 2023, further action may have to be taken.

Please contact us by e-mail at data@osmfoundation.org quoting Ticket #2022121810000018 — Issue #23504.

Thank you,

Kind regards,

Graeme Fitzpatrick OSMF Data Working Group