(Traducido a través de Google)

hola servicios tecnicos

Este mensaje es para informarle que se ha colocado un bloqueo temporal en su cuenta de OSM.

Otros mapeadores se han puesto en contacto con nosotros con inquietudes sobre su trabajo:

Se supone que los comentarios de conjunto de cambios que salen cuando editas OSM informan a otros mapeadores de lo que has hecho, lo que no ocurre con el uso continuado del mismo comentario. Por favor lee osm.wiki/ES:Buenos_comentarios_en_conjuntos_de_cambios y mejora tus comentarios en el futuro

¿No ha enumerado la fuente de la información que está mapeando?

¿Su nombre de usuario “servicios técnicos” sugiere que la edición que está realizando está relacionada con el negocio? Si es así, ¿ha leído osm.wiki/Organised_Editing?

Cuando otros mapeadores dejaron comentarios en sus conjuntos de cambios, señalaron problemas o le solicitaron más información, no les respondió: https://resultmaps.neis-one.org/osm-discussion-comments?uid=8449119.

Una vez que haya leído esta nota, podrá volver a iniciar sesión y continuar mapeando en OSM, sin embargo, si no hemos recibido noticias suyas con las explicaciones requeridas antes del lunes 1 de mayo, es posible que se deban tomar medidas adicionales.

Para responder, contáctenos por correo electrónico a data@osmfoundation.org citando Ticket #2021030310000109 — (Usuario “servicios técnicos”).

Gracias,

Atentamente,

Graeme Fitzpatrick Grupo de trabajo de datos OSMF ____________

Hello servicios técnicos

This message is to advise that a temporary block has been placed on your OSM account.

A number of other Mappers have contacted us with concerns about your work:

The Changeset Comments which leave when you edit OSM are supposed to inform other Mappers of what you have done, which your continued use of the same comment doesn’t do. Please read osm.wiki/ES:Buenos_comentarios_en_conjuntos_de_cambios and improve your comments in future

You haven’t listed the source of the information that you are mapping?

Your user name “servicios técnicos” suggests that the editing that you are doing is business related? If so, have you read osm.wiki/Organised_Editing?

When other Mappers have left comments on your Changesets, pointing out issues, or requesting further information from you, you have not responded to them: https://resultmaps.neis-one.org/osm-discussion-comments?uid=8449119.

Once you have read this note, you will again be able to log-in and continue mapping in OSM, however, if we have not heard from you with the required explanations by Monday 1 May, further action may have to be taken.

To respond, please contact us by e-mail at data@osmfoundation.org quoting Ticket #2021030310000109 — (User “servicios técnicos”).

Thank you,

Kind regards,

Graeme Fitzpatrick OSMF Data Working Group