(Translated via Deepl)

こんにちは、cmslr13121

このメッセージは、あなたのOSMアカウントがブロックされたことをお知らせするものです。

osm.org/way/180642659、「これらの島のステータスを変更するために編集したり、データワーキンググループに連絡せずに編集を戻したりしないでください」とはっきりと書かれています。

このような行為は破壊行為にあたります。

OSMに表示されていることに同意できないかもしれませんが、国際的な国境を一方的に変更することはしないでください。

このブロックが設置されている間は、さらなる行動を避けるために、これらのコメントに注意してください。

この件に関してさらに議論されたい場合は、data@osmfoundation.org（チケット番号 2023070410000016 - 問題番号 25836（ユーザー “cmslr13121”））まで電子メールでご連絡ください。

ありがとうございました、

よろしくお願いします、

グレーム・フィッツパトリック OSMFデータワーキンググループ ____________

Hello cmslr13121

This message is to advise that a block has been placed on your OSM account.

The Note included on osm.org/way/180642659 states very clearly “Do not edit to change the status of these islands or revert edits doing so without first contacting the Data Working Group”.

Doing so constitutes vandalism.

While you may not agree with what is shown on OSM, do not take it upon yourself to unilaterally change International borders.

While this block is in place, we hope you will take note of these comments, to avoid any possible further action.

If you should wish to discuss this matter further, please contact us by e-mail at data@osmfoundation.org quoting Ticket #2023070410000016 — Issue #25836 (User “cmslr13121”).

Thank you,

Kind regards,

Graeme Fitzpatrick OSMF Data Working Group